荷蘭傳統藍陶藝術聞名世界，與林布蘭特、梵谷、風車和鬱金香花田等，是爲荷蘭國家品牌的象徵。17世紀時，青花瓷藝術從中國經由東印度公司傳到荷蘭，馬上大受皇室權貴的歡迎！但當時中國内亂頻繁，青花瓷供不應求，荷蘭商人無法取得原版瓷品滿足大量需求之際，只好動手自己來。於是，台夫特（Delft）的陶瓷業者自行仿造中國青花瓷，發展出獨樹一格、中荷合拼的台夫特藍陶（Delft
Blue）。如今，藍陶商鋪和展示館已成荷蘭旅遊必到之處，極受觀光客喜愛，藍陶不但是荷蘭國粹，也是博大精深的傳統中華藝術爲世界文化帶來的貢獻！近年來，藍陶藝術直接或轉譯應用在荷蘭當代建築裝飾上的案例越來越豐富、也越來越精彩！2016年《室内》第275期曾經介紹台夫特車站大樓與市政廳，車站大廳的7700平方公尺巨大天花板就是一副藍陶圖像。設計師將歷史地圖放大，利用藍陶的色彩與筆觸重新呈現，再轉譯成數位影像。最終成品是將近四千張貼紙，雙面貼在近兩千張天花板上。藍陶藝術以數位詮釋，營造大器宏偉的建築空間，並凸顯地方歷史與未來科技結合的力量。本期室内要爲您介紹的是藍陶藝術直接與建築結合的成功案例。
